Avant de commencer, assurez-vous d’avoir installé les éléments suivants sur votre machine :
Clonez le dépôt principal depuis GitHub et installez les dépendances de chaque composant. Le projet est organisé en plusieurs modules indépendants : le frontend Angular, le backend principal en Node.js/TypeScript et le backend analytique en FastAPI.
Une fois l’installation terminée, vous devrez configurer les variables d’environnement pour chaque composant : connexion à la base de données, paramètres d’authentification et configuration du système de messages.
Après le déploiement, connectez-vous à l’interface d’administration pour créer votre première communauté d’énergie. Vous pourrez ensuite ajouter des membres, configurer leurs compteurs et définir les clés de répartition pour le partage d’énergie.
Consultez la documentation complète sur GitHub pour découvrir les fonctionnalités avancées : intégration de modules externes, configuration multi-tenant et personnalisation de l’interface.
]]>Before starting, make sure you have the following installed on your machine:
Clone the main repository from GitHub and install the dependencies for each component. The project is organised into several independent modules: the Angular frontend, the main Node.js/TypeScript backend and the FastAPI analytics backend.
Once the installation is complete, you will need to configure the environment variables for each component: database connection, authentication parameters and messaging system configuration.
After deployment, log in to the administration interface to create your first energy community. You can then add members, configure their meters and define allocation keys for energy sharing.
Check the full documentation on GitHub to discover advanced features: external module integration, multi-tenant configuration and interface customisation.
]]>Stellen Sie vor dem Start sicher, dass folgende Software auf Ihrem Rechner installiert ist:
Klonen Sie das Haupt-Repository von GitHub und installieren Sie die Abhängigkeiten für jede Komponente. Das Projekt ist in mehrere unabhängige Module gegliedert: das Angular-Frontend, das Haupt-Backend in Node.js/TypeScript und das analytische Backend in FastAPI.
Nach Abschluss der Installation müssen Sie die Umgebungsvariablen für jede Komponente konfigurieren: Datenbankverbindung, Authentifizierungsparameter und Konfiguration des Nachrichtensystems.
Melden Sie sich nach dem Deployment in der Administrationsoberfläche an, um Ihre erste Energiegemeinschaft zu erstellen. Anschließend können Sie Mitglieder hinzufügen, deren Zähler konfigurieren und Verteilungsschlüssel für die Energieverteilung festlegen.
Lesen Sie die vollständige Dokumentation auf GitHub, um erweiterte Funktionen zu entdecken: Integration externer Module, Multi-Tenant-Konfiguration und Anpassung der Benutzeroberfläche.
]]>Zorg ervoor dat de volgende software op uw machine is geïnstalleerd voordat u begint:
Kloon de hoofdrepository van GitHub en installeer de afhankelijkheden voor elke component. Het project is opgedeeld in verschillende onafhankelijke modules: de Angular-frontend, de hoofd-backend in Node.js/TypeScript en de analytische backend in FastAPI.
Na voltooiing van de installatie moet u de omgevingsvariabelen voor elke component configureren: databaseverbinding, authenticatieparameters en configuratie van het berichtensysteem.
Meld u na de implementatie aan bij de beheerinterface om uw eerste energiegemeenschap aan te maken. Vervolgens kunt u leden toevoegen, hun meters configureren en verdeelsleutels voor de energiedeling definiëren.
Raadpleeg de volledige documentatie op GitHub om geavanceerde functies te ontdekken: integratie van externe modules, multi-tenant configuratie en aanpassing van de gebruikersinterface.
]]>Le cadre européen distingue deux formes principales de communautés d’énergie :
Les communautés d’énergie renouvelable (CER), introduites par la directive RED II, sont centrées sur la production et le partage d’énergie renouvelable. Elles doivent être contrôlées par leurs membres, qui sont des personnes physiques, des PME ou des collectivités locales situées à proximité des installations.
Les communautés énergétiques citoyennes (CEC), définies par la directive sur le marché intérieur de l’électricité, couvrent un spectre plus large d’activités incluant la production, le stockage, la fourniture et l’agrégation d’électricité.
Au quotidien, les gestionnaires de communautés d’énergie font face à plusieurs défis opérationnels : suivi des compteurs de chaque participant, calcul des clés de répartition pour distribuer l’énergie produite, gestion administrative des membres et reporting réglementaire.
C’est précisément pour répondre à ces enjeux qu’OptimCE a été développé. La plateforme fournit les outils nécessaires pour gérer ces opérations de manière simple et transparente.
Chaque État membre transpose ces directives dans sa législation nationale, avec des spécificités propres. OptimCE est conçu pour s’adapter à ces différents contextes réglementaires, grâce à son architecture flexible et son interface multilingue.
]]>Het Europese kader onderscheidt twee hoofdvormen van energiegemeenschappen:
Hernieuwbare-energiegemeenschappen (HEG), geïntroduceerd door de RED II-richtlijn, richten zich op de productie en het delen van hernieuwbare energie. Ze moeten worden bestuurd door hun leden — natuurlijke personen, kmo’s of lokale overheden in de buurt van de installaties.
Burgerenergiegemeenschappen (BEG), gedefinieerd door de richtlijn inzake de interne elektriciteitsmarkt, bestrijken een breder scala aan activiteiten, waaronder productie, opslag, levering en aggregatie van elektriciteit.
In het dagelijks leven staan beheerders van energiegemeenschappen voor verschillende operationele uitdagingen: monitoring van de meters van elke deelnemer, berekening van verdeelsleutels om de geproduceerde energie te verdelen, administratief beheer van leden en regelgevende rapportage.
Het is precies om deze uitdagingen aan te pakken dat OptimCE is ontwikkeld. Het platform biedt de nodige tools om deze operaties eenvoudig en transparant te beheren.
Elke lidstaat zet deze richtlijnen om in zijn nationale wetgeving, met eigen specifieke kenmerken. OptimCE is ontworpen om zich aan te passen aan deze verschillende regelgevende contexten, dankzij zijn flexibele architectuur en meertalige interface.
]]>Der europäische Rahmen unterscheidet zwei Hauptformen von Energiegemeinschaften:
Erneuerbare-Energien-Gemeinschaften (EEG), eingeführt durch die RED-II-Richtlinie, konzentrieren sich auf die Erzeugung und den Austausch erneuerbarer Energie. Sie müssen von ihren Mitgliedern kontrolliert werden — natürliche Personen, KMU oder lokale Behörden in der Nähe der Anlagen.
Bürgerenergiegemeinschaften (BEG), definiert durch die Richtlinie über den Elektrizitätsbinnenmarkt, decken ein breiteres Spektrum an Aktivitäten ab, darunter Erzeugung, Speicherung, Versorgung und Aggregation von Strom.
Im Alltag stehen Energiegemeinschafts-Manager vor mehreren operativen Herausforderungen: Überwachung der Zähler jedes Teilnehmers, Berechnung der Verteilungsschlüssel, administrative Mitgliederverwaltung und regulatorische Berichterstattung.
Genau um diese Herausforderungen zu bewältigen, wurde OptimCE entwickelt. Die Plattform stellt die notwendigen Werkzeuge bereit, um diese Vorgänge einfach und transparent zu verwalten.
Jeder Mitgliedstaat setzt diese Richtlinien in seine nationale Gesetzgebung um, mit eigenen Besonderheiten. OptimCE ist dank seiner flexiblen Architektur und mehrsprachigen Oberfläche darauf ausgelegt, sich an diese verschiedenen regulatorischen Kontexte anzupassen.
]]>The European framework distinguishes two main forms of energy communities:
Renewable energy communities (RECs), introduced by the RED II directive, focus on the production and sharing of renewable energy. They must be controlled by their members, who are natural persons, SMEs or local authorities located near the installations.
Citizen energy communities (CECs), defined by the directive on the internal electricity market, cover a broader range of activities including the production, storage, supply and aggregation of electricity.
On a daily basis, energy community managers face several operational challenges: monitoring each participant’s meters, calculating allocation keys to distribute the energy produced, administrative management of members and regulatory reporting.
It is precisely to address these challenges that OptimCE was developed. The platform provides the tools needed to manage these operations simply and transparently.
Each Member State transposes these directives into its national legislation, with its own specific features. OptimCE is designed to adapt to these different regulatory contexts, thanks to its flexible architecture and multilingual interface.
]]>La transition énergétique passe par la création de communautés d’énergie à travers l’Europe. Ces structures permettent aux citoyens et aux collectivités de produire, consommer et partager de l’énergie renouvelable localement. Cependant, la gestion de ces communautés nécessite des outils adaptés : suivi des membres, gestion des compteurs, calcul des clés de répartition et opérations de partage.
OptimCE a été créé pour répondre à ce besoin avec une approche ouverte et transparente.
La plateforme offre un ensemble complet de fonctionnalités :
OptimCE est un projet open source et nous accueillons toutes les contributions. Que vous soyez développeur, gestionnaire de communauté d’énergie ou simplement intéressé par le sujet, n’hésitez pas à nous rejoindre sur GitHub.
]]>De energietransitie is gebaseerd op het oprichten van energiegemeenschappen in heel Europa. Deze structuren stellen burgers en lokale overheden in staat om lokaal hernieuwbare energie te produceren, te verbruiken en te delen. Het beheer van deze gemeenschappen vereist echter geschikte tools: ledenbeheer, meterbeheer, berekening van verdeelsleutels en deeloperaties.
OptimCE is gecreëerd om aan deze behoefte te beantwoorden met een open en transparante aanpak.
Het platform biedt een uitgebreide set functies:
OptimCE is een open source project en we verwelkomen alle bijdragen. Of u nu ontwikkelaar, energiegemeenschapsbeheerder of gewoon geïnteresseerd bent in het onderwerp — bezoek ons op GitHub.
]]>